유럽 여행의 패러다임이 바뀐다! 이제는 자동차 여행이 대세! 유럽 자동차 여행에 필요한 모든 정보와 노하우를 담은 안내서! 지금까지 실행할 엄두가 안 나 머릿속 꿈으로만 간직했다면 이제는 용기를 내어 자동차 여행에 도전해 보자.《유럽 자동차 여행》한 권만 제대로 읽으면 당장이라도 떠날 수 있는 용기가 생긴다. 유럽 자동차 여행에 관한 한 독보적인 가이드북이다.

휴머니티를 향한 현대자동차의 여정과 따듯한 시선을 담아 헤리티지 매거진 《RETRACE》 현대자동차의 역사를 체계적으로 아카이빙하고, 미래를 향한 영감을 담은 헤리티지 매거진 《RETRACE》. 현대자동차의 기념비적인 모델을 이정표 삼아 과거를 되돌아보고, 전동화와 미래 모빌리티의 대변혁 시기, 우리가 나아가야 할 방향을 살펴본다. PONY 차로 꽉 찬 올림픽대로와 주차장 풍경을 대수롭지 않게 여기는 오늘. 집마다 자가용을 두는 풍요를 상상도 하지 못했던 그 시절 현대자동차는 ‘우리 것’을 갈망하며 낯선 여정을 시작했다. 그렇게 개발한 포니는 우리 집의 첫차가 되었고 우리의 기술, 우리의 시스템, 우리가 만드는 자동차의 뿌리가 되었다. 그 시절 우리 일상에 자연스레 녹아들고, 이제는 추억 한 켠에 자리하는 포니. 현대자동차는 포니에 담긴 도전 정신을 계승해 모빌리티의 미래를 밝힌다. 시대의 헤리티지를 담는 매거진 〈RETRACE〉는 우리의 '첫차' 포니를 통해 우리가 소유하고 또 간직하고자 하는 중요한 가치를 이야기한다.

PONY Today, we take the sight of a congested highway or a packed parking lot for granted. In the past, when no one imagined that every household could one day have its own a car, Hyundai Motor embarked on a lonely journey searching for something we could call our own. That journey led to the PONY, Hyundai Motor’s first original model and the first car for Korean families. The PONY became the foundation of Korea’s technology, system, and automobiles. We are living in an era of sharing where we give back or share what we have, from cars to houses. In the era of leaving space instead of filling it, and thinking about the way of living instead of gaining material things, what kind of cars are we considering as “mine?” Here, we rethink the meaning of ownership and the value of owning.